Mahabharata Anushasana Parva – तथैव विप्र परवरान नमस्कृत्य यतव्रतान
Shloka (श्लोक)
तथैव विप्र परवरान नमस्कृत्य यतव्रतान
भवन्ति ये दानरता दुर्गाण्य अतितरन्ति ते
⚡ Quick Meaning
Those who honor great sages and engage in charity can also overcome difficulties.
Translations
English Translation
Similarly, wise and pious individuals who show respect to esteemed sages and practice charity are those who can surmount the challenges of life. Their commitment to righteous living and benevolence attracts divine grace and guidance.
हिंदी अनुवाद
इसी प्रकार, जो साधु-संतों का सम्मान करते हैं और दान करते हैं, वे जीवन की चुनौतियों को पार कर सकते हैं। इनके धर्म में निष्ठा और दानशीलता ईश्वरीय कृपा को आकर्षित करती है।
Commentary
Context
This verse speaks to the merits of charity and honoring wise individuals, revealing how these actions can shield one from adversities. It forms part of discussions about spiritual practices in Anushasana Parva.
Meaning
The key message is that engaging in charity and showing respect to knowledgeable figures fosters a protective and supportive environment, allowing individuals to thrive.
Application
Incorporating acts of charity and respect towards wise individuals into daily life can cultivate good karma and offer resilience against hardships, enhancing one’s overall life quality.
