Mahabharata Anushasana Parva – तम उवाच ततॊ विप्रः परतिगृह्णीष्व मे सुताम

Shloka (श्लोक)

तम उवाच ततॊ विप्रः परतिगृह्णीष्व मे सुताम
नक्षत्रतिथि संयॊगे पात्रं हि मरमं भवान

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses a sage advising someone on receiving a bride during an auspicious time.

Translations

English Translation

The verse narrates a sage instructing an individual to accept his daughter (the bride) during a specific celestial combination, emphasizing the importance of timings in sacred rituals.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक sage को यह बताने का वर्णन करता है कि किसी विशेष आकाशीय संयोजन के दौरान अपनी बेटी (दुल्हन) को स्वीकार करें, जो पवित्र आयोजनों में समय के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse fits within the context of rituals and marriage etiquettes found in the Anushasana Parva.

Meaning

It signifies the significance of timings and auspicious moments in life decisions such as marriage.

Application

Understanding auspicious timings in our commitments can lead to successful and harmonious outcomes in relationships.