Shloka (श्लोक)
यस्य लॊकास तरयॊ वश्या विष्णॊर इव महात्मनः
एतद इच्छाम्य अहं शरॊतुं चरितं तस्य धीमतः
⚡ Quick Meaning
This shloka expresses a desire to hear about a great soul whose qualities hold dominion over various worlds.
📖 Translations
English Translation
The speaker yearns to hear the glorious deeds of a wise and mighty soul who has control over the realms of existence, likening their influence to that of Lord Vishnu.
हिंदी अनुवाद
वक्ता उस महान आत्मा के अद्भुत कार्यों को सुनने की इच्छा व्यक्त करता है, जिसकी शक्तियाँ विभिन्न लोकों पर नियंत्रण रखती हैं, जिन्हें भगवान विष्णु के समान माना जाता है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse also belongs to the Vana Parva, which reflects on the lives of prominent figures and their divine qualities.
🧘 Meaning
The shloka highlights the admiration for exceptional individuals and the importance of their stories in inspiring others.
🌟 Application
In the modern world, stories of influential leaders can motivate individuals to aspire towards greatness in their own lives.
