Mahabharata Anushasana Parva – तेनैवम उक्तस तम अहं परत्यवॊचं; पराप्तॊ ऽसमि ते विषयं दुर्निवर्त्यम
Shloka (श्लोक)
तेनैवम उक्तस तम अहं परत्यवॊचं; पराप्तॊ ऽसमि ते विषयं दुर्निवर्त्यम
इच्छाम्य अहं पुण्यकृतां समृद्धाँल; लॊकान दरष्टुं यदि ते ऽहं वरार्हः
⚡ Quick Meaning
A profound expression of yearning to witness rewarding worlds.
Translations
English Translation
This shloka conveys a deep desire to experience the splendid realms of the righteous, demonstrating the importance of spiritual aspiration and the allure of divine encounters among those who have earned their merits.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक पुण्यात्माओं की भव्यता और दिव्यता का अनुभव करने की गहरी इच्छा व्यक्त करता है, जो साधनाओं के महत्व और शुभ अवसरों की आकांक्षा की ओर संकेत करता है।
Commentary
Context
The shloka arises in the Anushasana Parva, reflecting on the merits of pious actions and the desire for divine experiences.
Meaning
This verse emphasizes the importance of virtuous deeds and their role in attaining heavenly realms, showcasing the connection between actions and spiritual rewards.
Application
In daily life, this shloka inspires individuals to engage in righteous actions that can lead to spiritual enrichment and fulfillment of deeper desires.
