Mahabharata Anushasana Parva – रामॊ विरामॊ विरतॊ मार्गॊ नेयॊ नयॊ ऽनयः

Shloka (श्लोक)

रामॊ विरामॊ विरतॊ मार्गॊ नेयॊ नयॊ ऽनयः
वीरः शक्तिमतां शरेष्ठॊ धर्मॊ धर्मविद उत्तमः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the qualities of an ideal person and the principles of Dharma.

Translations

English Translation

This verse describes the characteristics of a noble person who embodies righteousness, strength, and the essence of Dharma. It emphasizes the values of courage and the importance of adhering to their principles, guiding others toward the right path.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक आदर्श व्यक्ति के गुणों और धर्म के सिद्धांतों को उजागर करता है। इसमें साहस और सिद्धांतों के पालन के महत्व पर जोर दिया गया है, जो दूसरों को सही रास्ते की ओर मार्गदर्शन करते हैं।

Commentary

Context

This shloka is part of the Anushasana Parva, which discusses principles of righteousness and conducts of noble beings.

Meaning

The essence lies in embodying the qualities of bravery and adhering to Dharma, serving as a beacon of moral guidance for society.

Application

In daily life, this shloka encourages individuals to cultivate strength and righteousness, fostering a society rooted in ethical values.