Mahabharata Anushasana Parva – पद्मनाभॊ ऽरविन्दाक्षः पद्मगर्भः शरीरभृत

Shloka (श्लोक)

पद्मनाभॊ ऽरविन्दाक्षः पद्मगर्भः शरीरभृत
महर्द्धिर ऋद्धॊ वृद्धात्मा महाक्षॊ गरुडध्वजः

⚡ Quick Meaning

This shloka depicts divine forms indicating abundance, expansion, and wisdom.

Translations

English Translation

This verse invokes Padmanabha, the deity with a lotus navel, symbolizing creation and sustenance. It indicates deep spiritual intelligence and the embodiment of wealth. Each name signifies a connection to divinity that inspires material and spiritual growth.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक पद्मनाभ की invocation करता है, जिनका नाभि कमल के रूप में है, जो सृजन और पोषण का प्रतीक है। यह गहन आध्यात्मिक बुद्धि और धन के रूप में उनके अवतार को दर्शाता है। प्रत्येक नाम दिव्यता के साथ एक संबंध का संकेत देता है जो भौतिक और आध्यात्मिक विकास को प्रेरित करता है।

Commentary

Context

This shloka from the Anushasana Parva explores the relationship between divine attributes and human aspirations, guiding practitioners on their spiritual journeys.

Meaning

The highlighted deities embody principles of wealth, wisdom, and prosperity that enable individuals to thrive in their endeavors.

Application

By meditating on these divine forms, aspirants can align themselves with the qualities of abundance and wisdom, fostering a holistic life experience.