Mahabharata Anushasana Parva – पितृविप्र वधेनाहम आर्तॊ वै पाण्डवाग्रज

Shloka (श्लोक)

पितृविप्र वधेनाहम आर्तॊ वै पाण्डवाग्रज
शुचिर भूत्वा महादेवं गतवाञ शरणं नृप

⚡ Quick Meaning

I am distressed and seeking shelter, addressing Mahadeva with purity.

Translations

English Translation

This shloka expresses a plea to Lord Mahadeva, showing Arjuna’s desperation in seeking shelter and the purity he has achieved. It highlights the importance of divine assistance in times of distress.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक महादेव से सहायता की प्रार्थना को दर्शाता है, अर्जुन की संकट में होने की भावना और उसकी पवित्रता को उजागर करता है।

Commentary

Context

Found in Anushasana Parva, it signifies seeking divine guidance during challenging times.

Meaning

This verse reflects the humility and earnestness of a devotee in the face of adversity.

Application

In difficult times, we should seek help with complete honesty and purity, fostering our faith in the divine.