Mahabharata Anushasana Parva – फलमूलाशनं वायुर आपः शैवलभक्षणम

Shloka (श्लोक)

फलमूलाशनं वायुर आपः शैवलभक्षणम
ऋषीणां नियमा हय एते यैर जयन्त्य अजितां गतिम

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks to the significance of diet and control over one’s environment in achieving spiritual progress.

Translations

English Translation

The verse outlines a balanced diet and environmental harmony as essential to spiritual advancement. It suggests that those who adhere to these principles can expect to overcome the challenges of life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक balanced आहार और अपने परिवेश पर नियंत्रण को आध्यात्मिक प्रगति के लिए आवश्यक बताता है। यह सुझाव देता है कि जो इन सिद्धांतों का पालन करते हैं, वे जीवन की चुनौतियों को पार कर सकते हैं।

Commentary

Context

This teaching from the Anushasana Parva serves to highlight the integral connection between lifestyle choices and spiritual outcomes.

Meaning

It emphasizes that spiritual journeys are affected by our dietary habits and the quality of our environment.

Application

Readers are encouraged to consider their dietary choices and surroundings as vital components of their spiritual and ethical lives.