Mahabharata Anushasana Parva – भरे सुतान भरे शिष्यान भरे देवान भरे दविजान भरे भर्याम अनव्याजॊ भरद्वाजॊ ऽसमि शॊभने

Shloka (श्लोक)

भरद्वाज
भरे सुतान भरे शिष्यान भरे देवान भरे दविजान भरे भर्याम अनव्याजॊ भरद्वाजॊ ऽसमि शॊभने

⚡ Quick Meaning

This shloka emphasizes the wealth and abundance in one’s life.

Translations

English Translation

The sage Bharadwaja speaks of his abundance in teaching, lineage, and strength, metaphorically ‘filling’ them with knowledge and wisdom.

हिंदी अनुवाद

ऋषि भरद्वाज अपने ज्ञान, वंश और शक्ति के बारे में बात करते हैं, प्रतीकात्मक रूप से उन्हें ज्ञान और बुद्धि से ‘भरते’ हैं।

Commentary

Context

This shloka is found in the teachings of Anushasana Parva emphasizing knowledge abundance.

Meaning

It denotes pride in education and the ability to teach and guide others.

Application

This encourages a commitment to knowledge sharing for the betterment of society.