Mahabharata Anushasana Parva – भवतॊ भावितात्मत्वाद दायॊ ऽयं सुमहान मम

Shloka (श्लोक)

भवतॊ भावितात्मत्वाद दायॊ ऽयं सुमहान मम
भूयॊ बुद्ध्यानुपश्यामि सुसमृद्धतपा इव

⚡ Quick Meaning

This verse highlights the greatness of a person’s potential and the abundance brought about by wisdom.

Translations

English Translation

The speaker reflects on the greatness bestowed upon him due to his engagement with a sage, recognizing how wisdom and austerity enrich one’s existence significantly.

हिंदी अनुवाद

वक्ता उस महानता पर विचार करता है जो उसे एक ऋषि के संपर्क में आने के कारण मिली है, यह महसूस करते हुए कि बुद्धि और तप से जीवन में अत्यधिक समृद्धि आती है।

Commentary

Context

Discussing the effects of spiritual association, this verse emphasizes transformative wisdom within the Anushasana Parva.

Meaning

The shloka elaborates on how engaging with enlightened individuals can inspire profound personal growth.

Application

Surrounding ourselves with wise individuals helps cultivate beneficial attitudes and enriches our life experiences.