Mahabharata Anushasana Parva – मृत्युर आत्मा च लॊकाश च जिता भूतानि पञ्च च

Shloka (श्लोक)

मृत्युर आत्मा च लॊकाश च जिता भूतानि पञ्च च
बुद्धिः कालॊ मनॊ वयॊम कामक्रॊधौ तथैव च

⚡ Quick Meaning

This shloka discusses the conquest over death, self, and the five elements through wisdom and mindfulness.

Translations

English Translation

The soul, death, and the realms have been conquered along with the five elements; wisdom, time, mind, desires, and anger too have been overpowered.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक आत्मा, मृत्यु, और पंच तत्वों सहित उन सभी को जीतने की बात करता है; बुद्धि, काल, मन, इच्छाएँ, और क्रोध भी पराजित हैं।

Commentary

Context

This verse from Anushasana Parva encapsulates the ultimate victory over both internal and external challenges.

Meaning

It symbolizes that through wisdom and understanding, one can achieve victory over all aspects of existence.

Application

By cultivating wisdom and awareness, individuals can navigate through life’s trials and find peace and victory.