Mahabharata Udyoga Parva – एतावद उक्त्वा वचनं पराशर सुतः परभुः

Shloka (श्लोक)

एतावद उक्त्वा वचनं पराशर सुतः परभुः
उक्त्वा पुत्रम अधीस्वेति वयॊम गङ्गाम अयात तदा

⚡ Quick Meaning

Having spoken thus, the son of Parashara instructed his son and then departed towards the Ganges.

Translations

English Translation

This closing verse suggests a moment of wisdom being passed down from the sage Parashara to his son, indicating the importance of knowledge transmission and the sacred journey towards spiritual purity.

हिंदी अनुवाद

यह अंत की श्लोक पाराशर द्वारा अपने पुत्र को ज्ञान का उपदेश देने का संकेत देता है, जो ज्ञान के अनुभव को जीवन के पवित्र मार्ग की ओर ले जाता है।

Commentary

Context

This illustrates the tradition of learning and the significance of guiding future generations in spiritual matters.

Meaning

It represents the cycle of knowledge transfer that characterizes the pursuit of wisdom across generations.

Application

We should cherish the wisdom available to us and be open to passing it on to others in our journey.