Mahabharata Anushasana Parva – यद्य अप्य अहम अदृष्टं वा दिव्यम अद्भुतदर्शनम

Shloka (श्लोक)

यद्य अप्य अहम अदृष्टं वा दिव्यम अद्भुतदर्शनम
दिवि वा भुवि वा किं चित पश्याम्य अमलदर्शनाः

⚡ Quick Meaning

I strive to behold any divine or remarkable sight, whether in heaven or on earth.

Translations

English Translation

This shloka conveys the eagerness to witness extraordinary phenomena, whether celestial or terrestrial. It reflects a deep quest for transformative experiences in life.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अद्भुत घटनाओं को देखने की उत्सुकता को व्यक्त करता है, चाहे वे आकाशीय हों या पृथ्वी पर। यह जीवन में परिवर्तनकारी अनुभवों की गहरी खोज को दर्शाता है।

Commentary

Context

From Anushasana Parva, this verse emphasizes the pursuit of beauty and wonder across all realms of existence.

Meaning

The essence of this shloka is about longing for extraordinary experiences that broaden our perception of reality.

Application

We should remain open to marvelous experiences and insights that can transform our understanding of the world.