Mahabharata Anushasana Parva – यॊ भर्ता वासितातुष्टॊ भर्तुस तुष्टा च वासिता

Shloka (श्लोक)

यॊ भर्ता वासितातुष्टॊ भर्तुस तुष्टा च वासिता
यस्मिन्न एवं कुले सर्वं कल्याणं तत्र वर्तते

⚡ Quick Meaning

The contentment of householders fosters harmony and prosperity within the family.

Translations

English Translation

This verse emphasizes the significance of satisfaction among household members, outlining how mutual happiness leads to overall prosperity within the family unit. A foundation of trust and contentment is essential for harmony.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक घर के सदस्यों के बीच संतोष की महत्वता को रेखांकित करता है, यह बताते हुए कि परस्पर खुशी समृद्धि का निर्माण करती है। विश्वास और संतोष का आधार सद्भाव के लिए आवश्यक है।

Commentary

Context

This is reflected in the Anushasana Parva, which addresses family dynamics and their impact on prosperity.

Meaning

It suggests that relationships grounded in satisfaction create an environment conducive to growth and prosperity.

Application

This teaches that fostering happiness within familial relationships promotes collective success and fulfillment.