Mahabharata Anushasana Parva – शमश्रुकर्मणि मङ्गल्यं कषुतानाम अभिनन्दनम

Shloka (श्लोक)

शमश्रुकर्मणि मङ्गल्यं कषुतानाम अभिनन्दनम
वयाधितानां च सर्वेषाम आयुषः परतिनन्दनम

⚡ Quick Meaning

Good actions bring auspiciousness and health to everyone.

Translations

English Translation

Engaging in virtuous deeds creates blessings and joy, yielding health for the hungry and comfort for the sick, demonstrating the universal significance of good actions.

हिंदी अनुवाद

सदाचार में संलग्न रहना शुभता और आनंद लाता है, इससे भूखों को स्वास्थ्य और बीमारों को सांत्वना प्राप्त होती है, जो अच्छे कार्यों के सार्वभौमिक महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

The shloka emphasizes the communal benefits of virtuous living in the context of Anushasana Parva.

Meaning

It conveys that good deeds not only benefit oneself but also positively impact society.

Application

Acting with kindness and goodness can create a ripple effect, enhancing community well-being.