Mahabharata Udyoga Parva – अभिमन्युस ततः पश्चाद विराटश च महारथः

Shloka (श्लोक)

अभिमन्युस ततः पश्चाद विराटश च महारथः
दरौपदेयाश च संहृष्टा राक्षसश च घटॊत्कचः

⚡ Quick Meaning

After this, Abhimanyu and Virata, along with other warriors, engaged joyfully in the battle.

Translations

English Translation

This shloka illustrates the enthusiasm of Abhimanyu and Virata as they charged into battle alongside other warriors. Their confidence and energy set a determined front as they faced opponents, highlighting the camaraderie and spirit that defines the great warriors of the Mahabharata.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक अभिमन्य और विराट की उत्साह को दर्शाता है जब वे अन्य योद्धाओं के साथ मिलकर युद्ध में कूद पड़े। उनकी आत्मविश्वास और ऊर्जा ने एक निश्चित मोर्चा स्थापित किया जबकि वे प्रतिकूलों का सामना कर रहे थे, जो महाभारत के महान योद्धाओं की मित्रता और आत्मा को उजागर करता है।

Commentary

Context

This occurs during the intense battle scenes, highlighting the actions of brave warriors and their impact on morale.

Meaning

The verse reflects the warrior spirit, emphasizing the joy and thrill of engaging in righteous warfare.

Application

It inspires us to face challenges with enthusiasm and courage, finding joy even in difficult circumstances.