Mahabharata Anushasana Parva – स तु युद्धे महाराज दिनानां दशतीर दश

Shloka (श्लोक)

स तु युद्धे महाराज दिनानां दशतीर दश
हतवाहन भूयिष्ठस ततॊ दैन्यम उपागमत

⚡ Quick Meaning

This shloka refers to a significant defeat faced by a king in a battle.

Translations

English Translation

The verse illustrates how, after a prolonged day of battle, the king experienced defeat, leading to a feeling of despair as he witnessed the loss of his chariots.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि एक लंबी लड़ाई के बाद, राजा को पराजय का सामना करना पड़ा, जिससे उसने अपनी रथों की हानि के कारण निराशा का अनुभव किया।

Commentary

Context

This verse unfolds the reality of warfare in Anushasana Parva, which often explores the vicissitudes of battle and leadership.

Meaning

The shloka conveys the transient nature of victory and the importance of resilience in the face of adversity.

Application

This teaching inspires individuals to remain steadfast and strong even in the face of defeat and challenges in life.