Mahabharata Anushasana Parva – स मॊचयति पुण्यात्मा शरण्यः शरणा गतान
Shloka (श्लोक)
स मॊचयति पुण्यात्मा शरण्यः शरणा गतान
आयुर आरॊग्यम ऐश्वर्यं वित्तं कामांश च पुष्कलान
⚡ Quick Meaning
This shloka describes the liberating nature of a virtuous soul towards those seeking refuge.
Translations
English Translation
This verse illustrates how a pious individual liberates those who take refuge in them, providing longevity, health, wealth, and all desired accomplishments, thus highlighting the virtues of compassion and support.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि कैसे एक पुण्यात्मा शरण में जाने वाले व्यक्तियों को मुक्ति प्रदान करता है, उन्हें आयु, स्वास्थ्य, धन और सभी इच्छित साधनों को प्रदान करता है, जो करुणा और समर्थन के गुणों को उजागर करता है।
Commentary
Context
This shloka, found in the Anushasana Parva, emphasizes the compassion intrinsic to virtuous individuals.
Meaning
The core message is that those who are grounded in virtue can deliver profound benefits to others.
Application
This verse encourages readers to cultivate compassion and support, reflecting on the uplifting impact of caring for those in need.
