Mahabharata Anushasana Parva – इमं गवां परभव विधानम उत्तमं; पठन सदा शुचिर अति मङ्गलप्रियः

Shloka (श्लोक)

इमं गवां परभव विधानम उत्तमं; पठन सदा शुचिर अति मङ्गलप्रियः
विमुच्यते कलिकलुषेण मानवः; परियं सुतान पशुधनम आप्नुयात तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the supreme method of offering and the benefits of reciting it regularly for purification and prosperity.

Translations

English Translation

The supreme guidelines for offering cows ensure that those who recite them with purity and devotion are freed from evil and can attain prosperity and well-being, emphasizing the ritual’s importance in overcoming difficulties.

हिंदी अनुवाद

गायों की भेंट के सर्वोत्तम नियम सुनिश्चित करते हैं कि जो इसे शुद्धता और भक्ति के साथ पढ़ते हैं, वे बुराई से मुक्त होते हैं और समृद्धि और कल्याण प्राप्त करते हैं, जो मुश्किलों को दूर करने में अनुष्ठान के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse appears in the context of spiritual practices outlined in the Anushasana Parva, emphasizing the power of sacred chanting and offerings.

Meaning

It conveys that consistent engagement with divine rituals acts as a safeguard against adversities while encouraging prosperity in life.

Application

This shloka inspires individuals to integrate regular spiritual practices into their lives to enhance purity and attract positive energies.