Mahabharata Anushasana Parva – एवं संपूजितं रक्षॊविप्रं तं परत्यपूजयत

Shloka (श्लोक)

एवं संपूजितं रक्षॊविप्रं तं परत्यपूजयत
सखायम अकरॊच चैनं संयॊज्यार्थैर मुमॊच ह

⚡ Quick Meaning

This shloka denotes the rituals involved in worship and the reciprocity of respect among companions.

Translations

English Translation

The verse depicts the act of reverently worshipping an individual, reinforcing the social customs that uphold relationships and respect within communities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक एक व्यक्ति की श्रद्धापूर्वक पूजा करने के कार्य का वर्णन करता है, जो सामाजिक रीति-रिवाजों को सुदृढ़ करता है और समुदायों के भीतर संबंध और सम्मान को बनाए रखता है।

Commentary

Context

This shloka is situated in the Anushasana Parva, where the themes of friendship and respect are emphasized.

Meaning

The essence encapsulated here is the mutual bonds formed through respect and veneration in relationships and community.

Application

This teaching inspires individuals to cherish and honor their relationships, fostering a culture of respect.