Mahabharata Anushasana Parva – एष दविज जने धर्मॊ गार्हस्थ्यॊ लॊकधारणः

Shloka (श्लोक)

एष दविज जने धर्मॊ गार्हस्थ्यॊ लॊकधारणः
दविजातीनां सतां नित्यं सदैवैष परवर्तते

⚡ Quick Meaning

Righteousness is crucial for the sustenance of householders and is continual among noble souls.

Translations

English Translation

This shloka highlights the vital role of Dharma in stabilizing householders, emphasizing its continuous presence among virtuous individuals across all castes.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक धर्म की महत्ता को रेखांकित करता है जो गृहस्थों के लिए आवश्यक है, और यह सदैव सज्जन व्यक्तियों में विद्यमान रहता है।

Commentary

Context

Part of the fundamental doctrines in Anushasana Parva, this verse articulates the value of Dharma in marriage and home life.

Meaning

It denotes that righteousness is foundational for societal stability, particularly within domestic responsibilities.

Application

This encourages followers to uphold ethical principles in everyday life, reinforcing communal harmony and personal integrity.