Mahabharata Anushasana Parva – गवां गय शिरश चैव विपाशां सथूलवालुकाम

Shloka (श्लोक)

गवां गय शिरश चैव विपाशां सथूलवालुकाम
तूष्णीं गङ्गां दश गङ्गां महाह्रदम अथापि च

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the sacred waters and the various holy rivers, depicting their importance.

Translations

English Translation

The verse describes the revered Ganges river and the significance of various holy waters that bring about peace and sanctity to one’s soul, representing a spiritual reservoir.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक गंगा नदी और विभिन्न पवित्र जल के महत्व का वर्णन करता है, जो आत्मा को शांति और पवित्रता प्रदान करते हैं, जिससे आध्यात्मिकता का भंडार बढ़ता है।

Commentary

Context

This shloka is part of the Anushasana Parva, focusing on the essence of sacred rivers and their spiritual benefits.

Meaning

It emphasizes the divine nature and sanctity of the rivers, which are essential to spiritual practice and purification.

Application

One can meditate by the rivers, reflecting on their teachings, which serve as a reminder of the purity needed in life’s journey.