Mahabharata Anushasana Parva – तौ समेत्य महात्मानौ सुखासीनौ कथाः शुभाः

Shloka (श्लोक)

तौ समेत्य महात्मानौ सुखासीनौ कथाः शुभाः
चक्रतुर वेद संबद्धास तच छेष कृतलक्षणाः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the discussions of great souls who are seated comfortably, sharing auspicious tales.

Translations

English Translation

The two great souls, seated comfortably, engage in auspicious discussions that relate to the essence of the Vedas. Their dialogue enriches understanding and connects profound wisdom to practical knowledge.

हिंदी अनुवाद

दो महान आत्माएँ, सुखद स्थिति में, शुभ कथाओं का आदान-प्रदान करती हैं जो वेदों की सच्चाई से जुड़ी होती हैं। उनका संवाद ज्ञान को समृद्ध करता है और गहरे ज्ञान को व्यावहारिकता से जोड़ता है।

Commentary

Context

This shloka appears in Anushasana Parva, reflecting discussions that are both philosophical and educational.

Meaning

The shloka underscores the importance of engaging in meaningful conversations that elevate spiritual understanding.

Application

Encourages individuals to seek wisdom and engage in enriching dialogues that support learning and growth.