Mahabharata Anushasana Parva – दश तीर्थसहस्राणि तिस्रः कॊट्यस तथापराः
Shloka (श्लोक)
दश तीर्थसहस्राणि तिस्रः कॊट्यस तथापराः
समागच्छन्ति माघ्यां तु परयागे भरतर्षभ
⚡ Quick Meaning
In the month of Magha, thousands of holy places converge at Prayag, signifying immense spiritual opportunity and significance.
Translations
English Translation
This shloka conveys that during the month of Magha, thousands of sacred sites come together at Prayag. This amalgamation represents a powerful opportunity for devotees to gain substantial spiritual benefits, highlighting the importance of timing and location.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक बताता है कि माघ महीने में हजारों पवित्र स्थल प्रयाग में समागम करते हैं। यह संग्रह भक्तों के लिए महत्त्वपूर्ण आध्यात्मिक लाभ प्राप्त करने का शक्तिशाली अवसर प्रस्तुत करता है, जो समय और स्थान के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
Set in the Anushasana Parva, this verse emphasizes the supernatural aspects of certain months and locations for maximized spiritual attainment.
Meaning
The shloka underscores the concept that timing and location are critical in spiritual endeavors, marking Prayag as a celestial nexus.
Application
Devotees are encouraged to participate in collective spiritual practices during significant months at holy locations to enhance their spiritual journey.
