Mahabharata Anushasana Parva – दॊग्ध्रीणां वै गवां चैव परयुतानि दशैव हि
Shloka (श्लोक)
दॊग्ध्रीणां वै गवां चैव परयुतानि दशैव हि
परादां दशगुणं बरह्मन न च तेनाहम आगतः
⚡ Quick Meaning
This shloka discusses the divine gifts related to milking as a blessing and its benefits.
Translations
English Translation
This verse celebrates the blessings associated with the ten-fold increase in produce from milking and the wealth it generates. It highlights the virtue of engaging in rewarding work and the spiritual significance of seeking prosperity through dedicated effort.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक दूध देने वाले गायों के लिए दस गुना राशि के आशीर्वाद की बात करता है, और इससे मिलने वाले लाभ को दर्शाता है। इसका मतलब यह है कि मेहनती काम करने पर समृद्धि प्राप्त करना आध्यात्मिक महत्व रखता है।
Commentary
Context
This text, situated in the Anushasana Parva, emphasizes diligent effort as a pathway to spiritual and material wealth.
Meaning
The shloka conveys how every task can lead to abundant results if carried out with focus and dedication.
Application
It encourages individuals to embrace their work sincerely, revealing the broader meaning of labor and reward in life.
