Mahabharata Anushasana Parva – निर्हृतैश च यवैर गॊभिर मासं परसृत यावकः

Shloka (श्लोक)

निर्हृतैश च यवैर गॊभिर मासं परसृत यावकः
बरह्महत्या समं पापं सर्वम एतेन शुध्यति

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the purifying effect of certain actions compared to grave sins.

Translations

English Translation

This verse highlights that certain grains consumed with cows contribute to purification and are equated to absolving the sin of Brahma-hatya, emphasizing the significance of pure acts.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि कुछ अनाज का सेवन गायों के साथ मिलकर शुद्धि में सहायक होता है और इसे ब्रह्महत्या के पाप के समान बताया गया है, जो शुद्ध कर्मों के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this verse relates to dietary practices and their moral implications.

Meaning

The shloka presents the idea that wholesome food can cleanse one of sins and impurities.

Application

Choosing nourishing and ethical food can enhance spiritual health and contribute to one’s moral standing.