Mahabharata Anushasana Parva – परहृष्टॊ भव विप्रर्षे समागच्छ मया सह

Shloka (श्लोक)

परहृष्टॊ भव विप्रर्षे समागच्छ मया सह
उपगूह च मां विप्र कामार्ताहं भृशं तवयि

⚡ Quick Meaning

This shloka conveys the joyful invitation to sages, expressing the need for closeness and support during difficult times.

Translations

English Translation

The verse encourages sages to approach with cheerfulness and highlights the desire for support during emotional struggles, emphasizing companionship in times of need.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक ऋषियों को खुशी के साथ आने के लिए प्रोत्साहित करता है और भौतिक कठिनाइयों के समय में समर्थन की आवश्यकता को दर्शाता है, मित्रता के महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

Found in the Anushasana Parva, this line speaks to the value of community and emotional support in the face of challenges.

Meaning

It highlights the importance of seeking companionship and solace when facing hardships, particularly through spiritual friendships.

Application

This encourages fostering relationships that provide emotional and spiritual support, allowing individuals to thrive collectively.