Mahabharata Anushasana Parva – विपाशा च वितस्ता च चन्द्र भागा इरावती

Shloka (श्लोक)

विपाशा च वितस्ता च चन्द्र भागा इरावती
शतद्रुर देविका सिन्धुः कौशिकी गॊमती तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka lists various rivers, emphasizing their divine qualities and individual significance.

Translations

English Translation

The verse mentions several rivers, including Vipasha, Vitastha, Chandra Bhaga, and others. Each is portrayed as divine, emphasizing their unique contributions to the ecological and spiritual landscape.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक विभिन्न नदियों का उल्लेख करता है, जैसे विपाशा, वितस्ता, चन्द्र भागा, आदि। प्रत्येक को दिव्य बताया गया है, जो उनके पारिस्थितिकी और आध्यात्मिक महत्व को रेखांकित करता है।

Commentary

Context

This shloka appears in the Anushasana Parva, celebrating the significance of major rivers in Hindu tradition and their role in rituals.

Meaning

Each river mentioned is a representation of a unique aspect of life and spirituality, vital for sustaining both nature and the human spirit.

Application

Understanding these rivers encourages respect for nature and recognizes the interconnectedness of life, inspiring environmental stewardship.