Valmiki Ramayana Aranya Kanda Sarga 60 Shloka 29

️ मूल श्लोक (Original Shloka)
नैव सा नूनमथवा हिंसिता चारुहासिनी। कृच्छ्रप्राप्तं न मां नूनं यथोपेक्षितुमर्हति।।3.60.29।।
Shloka Translation (IAST)
naiva sā nūnamathavā hiṃsitā cāruhāsinī | kṛcchraprāptaṃ na māṃ nūnaṃ yathopekṣitumarhati || 3.60.29 ||
Shloka Meaning in English
O lady with a sweet smile I have never hurt you. When I am in difficulty it does not behove you to ignore me.
श्लोक का हिंदी अर्थ (Shloka Meaning in Hindi)
हे सुन्दर मुस्कान वाली देवी, मैंने कभी तुम्हें चोट नहीं पहुँचाई। जब मैं कठिनाई में हूँ, तो तुम्हारे लिए मुझे नजरअंदाज करना उचित नहीं है।
Life Lessons
Life Lessons in English
In times of difficulty, we should not forget the bonds we share with others and the kindness we owe them.
जीवन पाठ (Life Lessons in Hindi)
कठिनाई के समय में, हमें दूसरों के साथ साझा किए गए बंधनों और उनके प्रति हमारी दया को नहीं भूलना चाहिए।
Practical Application
Practical Application in English
In today’s fast-paced world, it’s essential to support our friends and loved ones during their tough times, rather than turning away from them.
व्यावहारिक अनुप्रयोग (Practical Application in Hindi)
आज की तेज़ रफ्तार वाली दुनिया में, अपने दोस्तों और प्रियजनों का कठिन समय में समर्थन करना आवश्यक है, बजाय इसके कि हम उनसे मुंह मोड़ लें।
