Shloka (श्लोक)
ततॊ ऽमभश चयवनः शीघ्रं रूपार्थी परविवेश ह
अश्विनाव अपि तद राजन सरः परविषतां परभॊ
⚡ Quick Meaning
च्यवन ऋषि का झील में प्रवेश करने का वर्णन किया गया है।
📖 Translations
English Translation
This shloka narrates how Sage Chyavana swiftly immerses into the lake, driven by his desire for rejuvenation, while the Ashwini twins look on, signaling the interplay of divine and earthly realms.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक ऋषि च्यवन के शीघ्र तालाब में प्रवेश करने की बात करता है, जो उनकी पुनर्जनन की इच्छा द्वारा प्रेरित है, जबकि अश्विनीकुमार उनकी ओर देखते हैं।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse unfolds in the narrative of Vana Parva, illustrating the themes of rejuvenation and divine intervention crucial to the ancient Indian lore.
🧘 Meaning
It highlights the aspiration for youth and strength, reflecting human tendencies toward seeking renewal, often aided by divine elements.
🌟 Application
In modern terms, it symbolizes the pursuit of health and vitality, encouraging individuals to seek positive change and rejuvenation in their lives.
