Mahabharata Ashramavasika Parva – दशाहम एवं दानानि दत्त्वा राजाम्बिका सुतः

Shloka (श्लोक)

दशाहम एवं दानानि दत्त्वा राजाम्बिका सुतः
बभूव पुत्रपौत्राणाम अनृणॊ भरतर्षभ

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the generosity of the son of Amba, who gave ten gifts to ensure the prosperity of his descendants.

Translations

English Translation

The son of Ambika, for the sake of his progeny, offered ten gifts during the Ashramavasika Parva, demonstrating kindness and duty towards his family lineage.

हिंदी अनुवाद

राजाम्बिका का पुत्र, अपने वंश की भलाई के लिए, आश्रमवासिक पर्व में दस दान दिए, जो परिवार के प्रति उसकी दयालुता और जिम्मेदारी को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse appears in the Ashramavasika Parva, which details significant events during the forest exile of the Pandavas.

Meaning

The emphasis is on the importance of charity in sustaining family lineage and the moral responsibilities that come with leadership.

Application

This teaches us the value of selflessness and the impact of our actions on future generations.