Mahabharata Ashramavasika Parva – वानेय पुष्पनिकरैर आज्यधूमॊद्गमैर अपि

Shloka (श्लोक)

वानेय पुष्पनिकरैर आज्यधूमॊद्गमैर अपि
बराह्मेण वपुषा युक्ता युक्ता मुनिगणैश च ताः

⚡ Quick Meaning

It describes the divine fragrances emanating from the flowers and offerings used in rituals.

Translations

English Translation

This verse paints a vivid picture of how the sacred offering of flowers and ghee smoke creates a spiritually uplifting ambiance, perfectly fitting for the sages.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यह दर्शाता है कि कैसे पूजा सामग्री से निकलने वाले फूलों और घी के धुएं से पवित्र वातावरण बनता है, जो ऋषियों के लिए भी उपयुक्त है।

Commentary

Context

Within Ashramavasika Parva, the imagery evokes an atmosphere of divinity, central to the rituals performed in ancient times.

Meaning

The elements described represent the sacredness of nature and the importance of offerings in rituals.

Application

This verse reminds us to appreciate and honor the natural elements in our spiritual practices.