Mahabharata Anushasana Parva – देवस्य महतस तात वारुणीं बिभ्रतस तनुम

Shloka (श्लोक)

देवस्य महतस तात वारुणीं बिभ्रतस तनुम
ऐश्वर्ये वारुणे राम रुद्रस्येशस्य वै परभॊ

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of the grandeur and majesty of Varuna, the god of water and cosmic order, highlighting his divine glories.

Translations

English Translation

This verse extols the virtues of Varuna, illustrating his supreme power and sovereignty, as the sovereign of water and an embodiment of cosmic order.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक वरुण की महिमा का वर्णन करता है, उनके राज्य और शक्तियों को उजागर करता है, जो जल और ब्रह्माण्डीय व्यवस्था के स्वामी के रूप में प्रकट होते हैं।

Commentary

Context

In the context of Anushasana Parva, this shloka highlights Varuna’s significant role in maintaining cosmic balance and order.

Meaning

Varuna symbolizes the elemental essence of life and supports one’s journey towards understanding the natural laws of the universe.

Application

This encourages embracing the natural order in life, fostering respect for the elements and their roles in our existence.