Mahabharata Ashvamedhika Parva – अहॊरात्र परिक्षेपं शीतॊष्णपरिमण्डलम

Shloka (श्लोक)

अहॊरात्र परिक्षेपं शीतॊष्णपरिमण्डलम
सुखदुःखान्त संक्लेशं कषुत्पिपासावकीलनम

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the dualities of day and night, heat and cold, and pleasure and pain.

Translations

English Translation

The verse illustrates the constant fluctuations between joy and sorrow, warmth and cold, and the challenges presented by hunger and thirst. It reflects on the duality of existence and the cycle of experiences.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक सुख और दुःख, गर्मी और ठंड, और भूख और प्यास के बीच निरंतर उतार-चढ़ाव का चित्रण करता है। यह जीवन के द्वैत और अनुभवों के चक्र पर ध्यान केंद्रित करता है।

Commentary

Context

This shloka comes from the Ashvamedhika Parva, providing insights into the nature of experiences in life.

Meaning

It suggests that understanding these dualities leads to greater wisdom and equanimity.

Application

By recognizing the temporary nature of life’s experiences, we can cultivate inner peace and resilience amidst challenges.