Mahabharata Ashvamedhika Parva – उद्गाता चापि मां सतौति गीतघॊषैर महाध्वरे

Shloka (श्लोक)

उद्गाता चापि मां सतौति गीतघॊषैर महाध्वरे
परायश्चित्तेषु मां बरह्मञ शान्ति मङ्गलवाचकाः
सतुवन्ति विश्वकर्माणं सततं दविजसत्तमाः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the praise of divine always accompanying the sacred chants in rituals.

Translations

English Translation

In this verse, the speaker reveals how the divine is extolled through sacred songs during major sacrifices, and how holy men continuously praise this divinity in the context of spiritual offerings.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में, वक्ता बताता है कि कैसे ईश्वर का गुणगान महान बलिदानों के दौरान पवित्र गीतों के माध्यम से किया जाता है, और संत हमेशा इस दिव्यता की प्रशंसा करते हैं।

Commentary

Context

This verse appears in the Ashvamedhika Parva, focusing on the sacred duties performed during ceremonial sacrifices.

Meaning

It conveys the significance of music and praise in divine rituals, establishing a connection with the sacred.

Application

One may engage in devotional singing and prayers during rituals to enhance spiritual fulfillment and connection with the divine.