Mahabharata Ashvamedhika Parva – न बरवीम्य उत्तरे मिथ्या सत्यम एतद भविष्यति

Shloka (श्लोक)

न बरवीम्य उत्तरे मिथ्या सत्यम एतद भविष्यति
एष संजीवयाम्य एनं पश्यतां सर्वदेहिनाम

⚡ Quick Meaning

This shloka addresses the affirmation of truth regarding life.

Translations

English Translation

I do not speak falsehood about the future; the truth will rejuvenate as I bestow life upon this entity; behold all sentient beings.

हिंदी अनुवाद

मैं भविष्य के बारे में झूठ नहीं बोलता; सत्य पुनर्जीवित होगा जैसे ही मैं इस प्राणी को जीवन दूंगा; सभी प्राणियों को देखो।

Commentary

Context

This verse highlights a significant proclamation of truth and the essence of life in the Ashvamedhika Parva.

Meaning

It emphasizes the connection between truth and the vitality of existence, asserting the importance of authenticity in life.

Application

Encourages individuals to uphold truthfulness and integrity in their actions, leading to life-affirming outcomes.