Mahabharata Ashvamedhika Parva – यज्ञस्य विधिम अग्र्यं वै फलं चैव नरर्षभ

Shloka (श्लोक)

यज्ञस्य विधिम अग्र्यं वै फलं चैव नरर्षभ
गदतः शृणु मे राजन यथावद इह भारत

⚡ Quick Meaning

The greatness of yajna (sacrifice) is highlighted through its prescribed method and the fruits it yields.

Translations

English Translation

This shloka speaks to the importance of understanding the correct procedure of sacrifices and the benefits they confer. The speaker urges the king to listen attentively to this knowledge for the welfare of humanity.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक यज्ञों की विधि और उनके फल की महत्ता को उजागर करता है। वक्ता राजा से आग्रह करता है कि वह इस ज्ञान को सुनकर मानवता के कल्याण के लिए ध्यान दे।

Commentary

Context

This verse is part of the Ashvamedhika Parva, where the rituals of the great Ashvamedha sacrifice are discussed in detail.

Meaning

The shloka emphasizes the correct enactment of rituals, stressing that both the method and the results are vital for a successful sacrifice.

Application

Practicing spirituality and understanding the principles behind rituals can elevate the efficiency of one’s personal growth and community service.