Mahabharata Ashvamedhika Parva – वायव्यस तु तथा सपर्शस तवचा परज्ञायते च सः

Shloka (श्लोक)

वायव्यस तु तथा सपर्शस तवचा परज्ञायते च सः
तवक्स्थश चैव तथा वायुः सपर्शज्ञाने विधीयते

⚡ Quick Meaning

This verse discusses how touch is perceived through the skin.

Translations

English Translation

Here, the touch sensed through the skin is emphasized, illustrating that tactile sensation is essential for perceiving the nature of physical elements like air and its qualities.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि त्वचा के माध्यम से स्पर्श का अनुभव किया जाता है, यह बताता है कि संवेदनात्मक अनुभव, भौतिक तत्वों जैसे हवा और उनकी विशेषताओं को पहचानने के लिए आवश्यक है।

Commentary

Context

This verse is part of the sensory exploration in the Ashvamedhika Parva.

Meaning

It highlights the skin as a critical organ for understanding touch, indicating the importance of physical sensations.

Application

Mindful engagement with our physical surroundings enhances our experience and understanding of the world around us.