Mahabharata Shanti Parva – अभ्यस्यन्ति परं देवं विद्युत संशब्दिताक्षरम

Shloka (श्लोक)

अभ्यस्यन्ति परं देवं विद्युत संशब्दिताक्षरम
अन्तकाले हय उपासन्नास तपसा दग्धकिल्बिषाः

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights the practice of devotion towards the supreme God, which purifies the soul.

Translations

English Translation

This verse discusses the ultimate focus on the divine through dedicated practice and how such devotion yields purification of the soul, especially at the time of death.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक परम दैवीयता की ओर समर्पित अभ्यास को उजागर करता है, जो आत्मा की शुद्धि करता है, विशेषकर मृत्यु के समय।

Commentary

Context

Found in the Shanti Parva, this shloka stresses the importance of devotion and spiritual practice in achieving liberation.

Meaning

The meaning conveys that spiritual dedication can lead to liberation from the sins accumulated through the course of one’s life.

Application

This teaching encourages practitioners to engage wholeheartedly in spiritual practices, leading to transformative experiences and eventual liberation.