Mahabharata Shanti Parva – एतत परमाणं लॊकस्य चक्षुर एत सनातनम

Shloka (श्लोक)
एतत परमाणं लॊकस्य चक्षुर एत सनातनम
तत परमाणॊ ऽवगाहेत तेन तत साध्व असाधु वा
⚡ Quick Meaning
This is an eternal truth regarding the nature of the universe; understanding it signifies wisdom.
Translations
English Translation
This verse speaks to the essence of the universe which serves as the ultimate truth. By comprehending this knowledge, one discerns between right and wrong actions, highlighting the persistent quest for understanding in life.
हिंदी अनुवाद
यह श्लोक विश्व की सच्चाई की बात करता है जो अंततः ज्ञान की निशानी है। इस ज्ञान को समझकर व्यक्ति सही और गलत कार्यों के बीच भेद कर सकता है।
Commentary
Context
Situated in the Shanti Parva, this shloka encapsulates fundamental truths about existence.
Meaning
It asserts that genuine understanding leads to awareness of moral dynamics within the universe.
Application
This encourages a continuous learning journey towards enlightenment and ethical conduct.
