“`html
Shloka (श्लोक)
येषाम अर्च्यतमः कृष्णस तवं च येषां परदर्शकः
धर्मवाक तवम अधर्मज्ञः सतां मार्गाद अवप्लुतः
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the wisdom of distinguishing between righteousness and unrighteousness.
📖 Translations
English Translation
Those who worship you have clear wisdom, and you, the ultimate guide, know the principles of dharma. The righteous ones who have strayed must navigate through the paths of righteousness where you guide them out of ignorance.
हिंदी अनुवाद
जिनकी आराधना तुमने की है, उनके पास स्पष्ट ज्ञान है। तुम, जो अंतिम मार्गदर्शक हो, धर्म के सिद्धांतों को जानते हो। जो सच्चे हैं, जो भटके हैं, उन्हें तुम्हारी मार्गदर्शना से अज्ञानता के रास्तों से निकालना आवश्यक है।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse arises in a debate on dharma amidst the assembly, highlighting Krishna’s role as a guide.
🧘 Meaning
It signifies the reliance on divine wisdom to navigate life’s complexities and moral dilemmas.
🌟 Application
We should reflect on our actions and seek guidance while differentiating between right and wrong in our lives.
