Mahabharata Anushasana Parva – ऋषीणाम उत्तमं धीमान कृष्णद्वैपायनं शुकः

Shloka (श्लोक)

ऋषीणाम उत्तमं धीमान कृष्णद्वैपायनं शुकः
अभिवाद्याह्निकं कृत्वा शुचिः परयत मानसः
पितरं परिपप्रच्छ दृष्टलॊकपरावरम

⚡ Quick Meaning

This shloka reflects the respectful inquiry of an enlightened sage.

Translations

English Translation

This verse describes how the sage Sukha, after paying respects, asks his father about heavenly realms, showing the importance of honoring sages and seeking knowledge.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक बताता है कि सगुण संत श्री शुक ने अपने पिता से स्वर्गिक लोकों के बारे में पूछते हुए श्रद्धा दिखाते हुए, यह सम्मान उत्पन्न करने और ज्ञान प्राप्त करने के महत्व को दर्शाता है।

Commentary

Context

This verse highlights the reverence for knowledge and the enlightenment inherent in the teachings found in Anushasana Parva.

Meaning

It underscores the significance of humility and respect in the pursuit of wisdom.

Application

Asking questions respectfully from knowledgeable sources can lead to deeper insights and understanding.