Mahabharata Adi Parva Shloka 3636
“`html
Shloka (श्लोक)
अनुक्रॊशाच च भूतानां सर्वेषां रक्षणाय च
आनृशंस्येन यद बरूयां तच छरुत्वा कर्तुम अर्हसि
⚡ Quick Meaning
This shloka emphasizes the importance of compassion and concern for all beings.
📖 Translations
English Translation
By expressing kindness and compassion towards all beings, one earns the right to make decisions that protect them. Hence, one must listen and act with care when such compassion is voiced.
हिंदी अनुवाद
सभी प्राणियों के प्रति दया और सहानुभूति दर्शाकर, कोई भी उनकी रक्षा करने के लिए निर्णय लेने का अधिकार अर्जित करता है। इसलिए, जब ऐसी दया व्यक्त की जाती है, तो उसे सुनना और देखभाल के साथ कार्य करना चाहिए।
🔍 Commentary
📜 Context
This verse highlights the context of moral responsibility in the Mahabharata, stressing the importance of compassion.
🧘 Meaning
It signifies that compassion is a prerequisite for moral authority in decision-making regarding the welfare of others.
🌟 Application
One should practice compassion in daily life, allowing it to guide decisions about how to treat and protect others.
