Mahabharata Bhishma Parva – गर्भिण्यॊ राजपुत्र्यश च जनयन्ति विभीषणान

Shloka (श्लोक)

गर्भिण्यॊ राजपुत्र्यश च जनयन्ति विभीषणान
करव्यादान पक्षिणश चैव गॊमायून अपरान मृगान

⚡ Quick Meaning

This shloka describes various creatures and beings that are generated through different means.

Translations

English Translation

This verse highlights that different beings including royal daughters and various animals are birthed through diverse sources, emphasizing the richness of creation in nature.

हिंदी अनुवाद

इस श्लोक में यह बताया गया है कि विभिन्न प्राणी जैसे राजकुमारियाँ और कई जानवर विभिन्न स्रोतों के माध्यम से उत्पन्न होते हैं, जो प्रकृति में सृजन की विविधता को उजागर करता है।

Commentary

Context

This shloka is set within the Bhishma Parva, providing insights into the nature of birth and creation during the epic’s narrative.

Meaning

It conveys that life has diverse origins, reflecting complex relationships in the natural world, particularly in royal contexts.

Application

This verse encourages appreciation of the interconnectedness of all life forms and their origins, promoting harmony with nature.