Mahabharata Bhishma Parva – तरिविषाणाश चतुर्नेत्राः पञ्च पादा दविमेहनाः

Shloka (श्लोक)

तरिविषाणाश चतुर्नेत्राः पञ्च पादा दविमेहनाः
दविशीर्षाश च दविपुच्छाश च दंष्ट्रिणः पशवॊ ऽशिवाः

⚡ Quick Meaning

This shloka outlines the characteristics of certain mythical creatures and their physical forms.

Translations

English Translation

The description of creatures having three horns, four eyes, and multiple limbs portrays the imaginative aspects of ancient Indian mythology, reflecting both awe and fear associated with these beings.

हिंदी अनुवाद

तीन सींग, चार आंखें और कई अंगों वाले प्राणियों का वर्णन प्राचीन भारतीय पुराणों के रहस्यमय पहलुओं को दर्शाता है, जिससे इन जीवों से जुड़ी आश्चर्य और भय की भावना स्पष्ट होती है।

Commentary

Context

This excerpt from the Bhishma Parva highlights the imaginative creatures that populate ancient texts, enriching the narrative.

Meaning

It reflects the depth of mythology where such forms symbolize different attributes and themes, often linked to the forces of nature.

Application

This inspires a deeper understanding of mythological symbolism and its relevance to contemporary life, encouraging creativity.