Mahabharata Bhishma Parva – तत्र वृक्षा मधु फला नित्यपुष्पफलॊपगाः

Shloka (श्लोक)

तत्र वृक्षा मधु फला नित्यपुष्पफलॊपगाः
पुष्पाणि च सुगन्धीनि रसवन्ति फलानि च

⚡ Quick Meaning

This shloka speaks of fruitful trees that bear honey-sweet fruits and fragrant flowers.

Translations

English Translation

It describes a land rich with trees that yield sweet, honey-like fruits and delightful, aromatic flowers, symbolizing abundance and fertility within the landscape.

हिंदी अनुवाद

यह एक ऐसी भूमि का वर्णन करता है जो मधुर मीठे फलों और सुगंधित फूलों से भरपूर पेड़ पौधों से भरी हुई है, जो उपजाऊ और समृद्धि का प्रतीक है।

Commentary

Context

This shloka offers a vivid description of the divine landscape, emphasizing the rich natural resources present in certain regions discussed in the Bhishma Parva.

Meaning

The imagery evokes a sense of beauty and abundance, often linked to divine blessings in the context of Nature’s creation.

Application

This encourages mindfulness and appreciation of natural beauty, reminding us to value the bounties that nature provides us.