Shloka (श्लोक)
ततः कनकपुङ्खानां शराणां नतपर्वणाम
धनुश्च्युतानां वियति ददृशे बहुधा वरजः
⚡ Quick Meaning
This shloka illustrates the scene of golden arrows being released, indicating a powerful dynamic in the battle.
Translations
English Translation
The golden arrows, released from the bows, created an array of directions in the sky, showcasing a magnificent view of skillful archery in the heat of battle.
हिंदी अनुवाद
धनुषों से छोड़े गए सुनहरे तीर आसमान में विभिन्न दिशाओं का निर्माण करते हैं, जो युद्ध के ताप में कुशल तीरंदाजी का एक शानदार दृश्य प्रस्तुत करते हैं।
Commentary
Context
This verse captures the imagery of arrows in battle, which play a crucial role in determining the fate of the conflict.
Meaning
The act of shooting arrows signifies precision and control, important attributes for success in any endeavor.
Application
This reflects the importance of strategic action—how one’s directed efforts can significantly alter outcomes.
