Mahabharata Drona Parva – दुःषासनश च कर्णश च शकुनिश च स सैन्धवः

Shloka (श्लोक)

[वासु]दुःषासनश च कर्णश च शकुनिश च स सैन्धवः
सततं मन्त्रयन्ति सम दुर्यॊधन पुरोगमाः

⚡ Quick Meaning

This shloka describes the constant plotting of Duhshasana, Karna, and Shakuni with Duryodhana.

Translations

English Translation

This verse shows the conspiratorial nature of Duhshasana, Karna, and Shakuni, who often plot strategies with Duryodhana, reflecting the political maneuvers in their quest for power.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक दुर्योधन के साथ हमेशा साज़िश करते हुए दुर्योधन, कर्ण और शकुनी की साजिश के स्वभाव को दर्शाता है, जो उनके शक्ति हासिल करने के प्रयासों में राजनीतिक चालबाजियों को प्रतिबिंबित करता है।

Commentary

Context

This verse is part of the Drona Parva and highlights the conspiracies leading up to the great war.

Meaning

It showcases the theme of betrayal and greed among the characters, illuminating their motivations.

Application

The verse serves as a reminder about the dangers of scheming and the potential impacts of negative alliances.