Mahabharata Bhishma Parva – परतिविन्ध्यस ततॊ रक्षॊ बिभेद निशितैः शरैः

Shloka (श्लोक)
परतिविन्ध्यस ततॊ रक्षॊ बिभेद निशितैः शरैः
सर्वपारशवैस तूर्णम अकुण्ठाग्रैर महाबलः
⚡ Quick Meaning
The powerful archers with sharp arrows pierced the Rakshasa in swift strikes.
Translations
English Translation
In this shloka, the skilled archers launch precise, sharp arrows, decisively overcoming the formidable Rakshasa. This dynamic portrayal emphasizes the effectiveness of well-honed skills in overcoming challenges, reinforcing the importance of preparedness in any conflict.
हिंदी अनुवाद
इस श्लोक में, कुशल धनुर्धारी तेज दंशनुमा तीरों से राक्षस को परास्त करते हैं। यह प्रेरक दृश्य चतुराई और तैयारी के माध्यम से किसी भी चुनौती को मात देने के महत्व को दर्शाता है।
Commentary
Context
This passage appears in the intense battles of Bhishma Parva, illustrating the prowess of the Pandavas and their unwavering focus in conflict. It is a moment of triumph in their ongoing struggles.
Meaning
The implication is that with skill and determination, formidable obstacles can be overcome. It stresses the virtue of being well-prepared for any difficulties that lie ahead.
Application
This shloka encourages us to cultivate our skills and be prepared, reminding us that success in our endeavors often comes from a combination of talent and hard work.
