Mahabharata Bhishma Parva – पारिषेणाम असिक्नीं च सरलां भारमर्दिनीम

Shloka (श्लोक)

पारिषेणाम असिक्नीं च सरलां भारमर्दिनीम
पुरुहीं परवरां मेनां मॊघां घृतवतीं तथा

⚡ Quick Meaning

This shloka highlights rivers that represent various virtues and strengths beneficial for spiritual growth.

Translations

English Translation

This verse refers to rivers that embody simplicity and strength, symbolizing nurturing qualities that aid in spiritual progression.

हिंदी अनुवाद

यह श्लोक उन नदियों का उल्लेख करता है जो सरलता और शक्ति का प्रतीक हैं, जो आध्यात्मिक प्रगति में मदद करने वाले पोषण गुणों का प्रतिनिधित्व करती हैं।

Commentary

Context

In the Bhishma Parva, the rivers’ characteristics emphasize the balance of strength and nurture in spiritual journeys.

Meaning

The featured rivers remind devotees of the importance of cultivating strength alongside humility and gentleness.

Application

Invoking these rivers promotes a balanced approach to spiritual practices, integrating strength with compassion.